今天早上起床后，抬头看了看墙壁上的钟，才发现是12点左右了。外边鸟儿在叽叽喳喳地叫个不停，而我却浑然没有感知到。
我走出房间，倚立在阳台旁，看着眼前的一切，微风徐徐吹着我的脸颊，让我的睡意也减了不少，楼下，早已无人，只有竹子在摇呀摇，发出清脆动听的声音…我家的附近是河流，有一座桥，从桥再往对面走，就是山林了。我站的这里除了一片绿色在，就什么都看不见了，只有桥在山林入口那里寂静的躺着，而在这个时间点，总是时不时地、意外似地，出现一两个扛着农具呀挑着担子的乡人缓步走过…
青野凛様へ葉月絵梨依より
拝啓 野凛さん、お元気ですか。
冬至の日が過ぎ去ったばかりです。気温が思ったよりも低くようになり、寒さが切実に感じます。そして今年もいよいよ終わりそうです。正月に雪が降るのは豊年になる前兆だそうです。貴様、そう聞いたことありますかな。
我本无甚么知识，不过伤悲之余，欲以言语述之。千思百想难下笔，恐字字不达意，伤失吾心之感怀。无可奈，满心愁，快意把字写，冀明日当乐之。人生不如意事常有之，只须斟酒大笑，寄志于天地，正所谓是迎难而上，不怕浮云遮望眼，只缘身在最高层，仰天笑之耳。
忆往昔历历索事，不过是疲劳于跟人交际罢了。毎每与人交谈，往往不得要领，总觉得自己有点像啊叶酱那般，但我才不会像他那般的堕落呢。我还是我，终究跟他还是不同的了。
曾看过很多的书，也知道了许多的道理和世故，也时常在深思，但却不能得到自己想要的答案，不得不放弃罢。
时间匆匆流水，现已是七月初旬了。到底Jlpt考试也还是要来了，只是没有多少信心罢了，但愿能过。
多日未曾动过笔写字了，当自己提起笔的时候，不知应该写些什么好…
夏日正盛的某日清晨，走出门外去，绿色一片又一片的，阳光像个高兴的孩子似的照射着大地上的一切，而我也不例外。暖暖的阳光，清爽的微风，摇曳的树木，小鸟们奏响美妙得不可言语的歌声，无声的坐在门前的我……
いよいよ夏休みがやって来たね。
私は先週の金曜日に学校に四日の休暇を取るのだ。何故か休暇と言うと、たったひとつ理由だ。それはJLPTテストの準備がしたいのだ。それから、私は家に帰った。
家に帰ると、何かをすればいいのかも、よく、分からなかつた(苦笑)。復習しようと思っても、やはりできなかった。嗚呼、ダメなやつかなって屡々心中で思った。確かにね、学校にいやだ奴は、失敗なやつだかもしれない。まあ、ちょっと外れたのだ。最近は、私は、彷徨うだ、しかも不安でいっぱい気がした。どうしようよと思うと、やり方はどうにも見当がつかない。やむを得ず諦めたのだ。
土曜日の朝 天気: 晴れ切 二十年六日八日
今日、在家の第三日だ。時間はいつも早いもんね。自分でもそれに気づかない。
家でゆとりがいっぱいある。何かをしようかともわからないでただ四六時中で携帯をプレーするだけだ。社交とか、人との交際とかは多分、私のような怠け者じゃあ、ダメだよね。いやだ、この一切。私は人と付き合うことがとても怖がてるの。そして私はときおりそう考えた。出来るならば、絶対に1人の暮らしで良いことだ。ほかの人と付き合うことは本当にダメで、そして煩わしいことだ。
今那下儿，好像自家过得并冇非啲好呢。讲实际话，还係有蛮多个问题在烦紧吾个。主要系在学习同生活吧。哎呀，吾，系真个偌讨厌同别人交流个呢。特别系亚啲生活方式奇怪个人同以自我为中心个人等。自家逐只系真最好个。吾实际冇能够忍受人家个过分个行为。好吧，吾今那还係真个冇知爱写的木該。暂时就咁样子先啰。毕竟吾今那还在埕上紧地理课呢。